ฟังเพลง Good Time – Owl City Carly Rae Jepsen

http://www.youtube.com/watch?v=H7HmzwI67ecendofvid [starttext]

เนื้อเพลง Good Time – Owl City Carly Rae Jepsen
Good Time – Owl City Carly Rae Jepsen
Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time

มันเป็นช่วงเวลาดีๆอยู่ตลอดเวลาล่ะ

Woke up on the right side of the bed
What’s up with this Prince song inside my head?
Hands up if you’re down to get down tonight
‘Cause it’s always a good time

ตื่นขึ้นมาถูกฝั่งเตียง (เป็นสำนวนแปลว่าตื่นมาด้วยอารมณ์ดี / โชคดี ครับ)
เพลงของ Prince อยู่ในหัวฉันมันอะไรกันเนี่ย?
ชูมือขึ้นมา หากเธอพร้อมจะปาร์ตี้กันคืนนี้
เพราะมันคือช่วงเวลาดีๆ

Slept in all my clothes like I didn’t care
Hopped into a cab, take me anywhere
I’m in if you’re down to get down tonight
‘Cause it’s always a good time

นอนหลับในชุดเต็มๆของฉัน ไม่ได้แคร์อะไรเท่าไหร่
กระโดดขึ้นแท็กซี่ พาฉันไปทุกที่เลย
ฉันพร้อม หากเธอพร้อมสำหรับปาร์ตี้กันคืนนี้
เพราะมันคือช่วงเวลาดีๆ

Good morning and good night
I wake up at twilight
It’s gonna be alright
We don’t even have to try
It’s always a good time

อรุรสวัสดิ์ และสายัณห์สวัสดิ์
ฉันตื่นขึ้นในยามเย็น
มันต้องไม่เป็นไรหรอก
ไม่เห็นต้องพยายามอะไรเลย
มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ
ไม่เห็นต้องพยายามอะไรเลย มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

Freaked out, dropped my phone in the pool again
Checked out of my room, hit the ATM
Let’s hang out if you’re down to get down tonight
‘Cause it’s always a good time

คลั่งไป ทำโทรศัพท์หล่นลงสระน้ำอีกแล้ว
ออกจากห้อง กด ATM
ไปเที่ยวกันเถอะ หากเธอพร้อมสำหรับปาร์ตี้กันคืนนี้
เพราะมันคือช่วงเวลาดีๆ

Good morning and good night
I wake up at twilight
It’s gonna be alright we don’t even have to try
It’s always a good time.

อรุรสวัสดิ์ และสายัณห์สวัสดิ์
ฉันตื่นขึ้นในยามเย็น
มันต้องไม่เป็นไรหรอก
ไม่เห็นต้องพยายามอะไรเลย มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ
ไม่เห็นต้องพยายามอะไรเลย มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ
ไม่เห็นต้องพยายามอะไรเลย มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

Doesn’t matter when
It’s always a good time then
Doesn’t matter where
It’s always a good time there
Doesn’t matter when,
It’s always a good time then

ไม่เห็นเป็นไรเลย
มันคือช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
It’s always a good time
Woah-oh-oh-oh Woah-oh-oh-oh
We don’t even have to try, it’s always a good time.

มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ
ไม่เห็นต้องพยายามอะไรเลย มันเป็นช่วงเวลาดีๆเสมอแหละ

ฟังเพลง

[endtext]

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: